Le Japon selon ses légendes: héros et kamis
Ayant compris que les archers les pousseraient dans la caverne où
les attendaient sûrement de nombreux hommes armés, O-Usô
décida de changer de stratégie: il utilisa les habits de femmes
et son escouade se transforma en escorte pour une jeune princesse.
En s'approchant de la caverne, surgirent effectivement de nombreux guerriers.
C'étaient effectivement des Kumasô
et leur chef se mit à rire en voyant qu'ils s'étaient trompés
de cible: ils avaient traqué depuis des heures une simple jeune femme!
Profitant de sa jeunesse et de ses talents d'acteurs, le prince se fit passer
pour une jeune femme raffinée sans qu'aucun doute ne puisse s'immiscer
dans l'esprit de ses ennemis.
Ils passèrent la nuit dans la caverne.
Le lendemain, ils furent conduits auprès du grand chef des Kumasô.
Ce dernier sortit le grand jeu, décidé à montrer aux
gens des villes que les hommes de la campagne pouvaient aussi faire preuve
d'une grande hospitalité. Le sake coulait
à flot et rapidement, tout le monde fut saoûl.
La soirée était bien avancée, et O-Usô,
"reine" d'un soir, n'avait éveillé aucun soupçon
si bien que la garde du grand chef était absente. Le moment venu, il
se dévoilà. Le grand chef fut si surpris qu'il demeura comme
paralysé face au jeune garçon qui tenait un poignard à
la main et rien ne put l'empêcher d'enfoncer cette lame dans son coeur.
Au moment de rendre son dernier souffle, il s'écria:" OOooohhh!
Yamato Ta..ke..ru....Yamato Takeru!". En baptisant
son ennemi de "plus brave du Yamato", le grand chef rendait hommage
à la bravoure et à la ruse de son adversaire.
O-Usô décida de changer de nom pour devenir Yamato Takeru!
Mais il n'eut pas le temps de fêter sa victoire. L'Empereur
avait déjà d'autres plan de conquêtes.
Il fallait à présent s'occuper de la peuplade des Ainus
(des hommes solides et rudes) qui avait été au cours des siècles
repoussée au nord de l'archipel, sur l'île d'Hokkaido.
Ils y vivaient sans que l'Empereur ne puisse faire valoir sa souveraineté
ce qui était intolérable. Yamato Takeru
devait soumettre cette peuplade à l'Empereur du "Dai-Nihon".
Avant de partir, il se rendit à nouveau auprès de sa tante qui lui confia cette fois la fameuse épée de Susanô-ô, Kusanagi no Tsurugi.
Les Ainus opposèrent au prince une
farouche resistance. La guerre dura dix longues et éprouvantes années,
les tempêtes de neiges qui ponctuaient chaque hiver rendaient la vie
des soldats très difficile.
Mais la volonté de Yamato Takeru était
inébranlable et il finit par soumettre les plus réticents des
chefs des Ainus à l'autorité de l'Empereur.
Revenant victorieux de cette nouvelle campagne, il voulut remercier sa tante
qui lui confia cette fois un silex, un morceau de fer et une mèche
(un "kit" pour allumer un feu). Intrigué,
il savait toutefois que ces présents pouvaient se révéler
utile beaucoup plus tard.
Malheureusement, le pays était toujours en proie à une révolte
qui cette fois était menée par un des shogun de l'Empereur.
La bataille cette fois serait la plus rude, puisque les hommes de ce chef
de guerre étaient très entraînés et déterminés.
Sur le chemin le menant au champs de bataille, il rencontra dans le district
d'Owari la ravissante Miyatsu
Hime dont il tomba amoureux.
Mais le temps jouait contre lui, et sa relation avec la belle princesse devait
attendre.
Les deux armées se firent bientôt face. Et la bataille s'engagea
rapidement. Ce fut un massacre, les hommes tombaient par dizaine. Mais cette
fois, l'armée impériale fut mise à mal. Le prince vit
ses hommes tomber sous les flèches ennemies. Même ses plus proches
généraux furent tués et il finit par se retrouver seul
face à ses ennemis encore très nombreux.
Mais l'incroyable se produisit: ses adversaires restaient comme figés, à une distance respectable du prince. Yamato Takeru comprit qu'ils avaient peur de lui, sa réputation l'avait transformé en un personnage de légende, impitoyable et invincible. Cette situation pour le moins inattendue se prolongea jusqu'à ce que le soleil disparut derrière les montagnes.
Ses ennemis avaient décidé d'utiliser le feu pour achever Yamato Takeru: seul un élément sacré pouvait venir à bout d'un tel homme. Rapidement, le prince fit face à un mur de flammes qui l'accula à une paroi. Ainsi cerné, les archers pouvaient décocher une pluie de flèches sur le légendaire personnage.
Yamato Takeru avait en main "La
faucheuse d'herbe" (Kusanagi no Tsurugi)
et il décida de faire honneur à son nom: il se mit à
couper les buissons et les hautes herbes qui l'entouraient. L'ennemi riait
de cette folle idée.
Puis il confectionna avec ce matériau une muraille tout autour de lui.
L'ennemi riait encore de cette folle idée.
Le héros tenta d'oublier la belle princesse qu'il avait rencontré
avant la guerre étant déjà marié à l'une
des deux soeurs, Tachibana Hime. Il allait de
province en province où il ne manquait pas de montrer sa bravoure par
d'incroyables exploits.
Il s'ennuya rapidement, n'ayant plus aucun adversaire à sa mesure.
Il décida de défier
les dieux
eux-mêmes!
Alors qu'il naviguait dans la baie de l'actuelle Tôkyô,
il se mit à maudire les kamis qui avaient rendu la navigation si ardue
en créant tant d'îlots et de récifs. Il s'en prit notamment
à Susanô-ô en personne. La
réaction de ce dernier ne se fit pas attendre et la mer se déchaîna.
Tachibana Hime était à bord du navire
qui n'était désormais plus qu'un bouchon soumis à la
fureur de la tempête. Elle voulut calmer la fureur des kamis
en sacrifiant ses plus beaux tapis.
Ce stratagème échoua.
Alors elle sauta dans les flots sous les yeux horrifiés de son époux.
Ce sacrifice apaisa la colère divine et la mer redevint calme. Au moment
de toucher terre Yamato Takeru s'exclama:"Azuma
ha ya!" (Ah, ma femme!): Azuma était
désormais le nom de la baie de Tôkyô.
De longues années passèrent durant lesquelles il ne put
apaiser son chagrin. Le temps fit toutefois son oeuvre et il repensa de plus
en plus à la princesse du district d'Owari.
Lorsqu'il revit Mitatsu Hime, il fut ravi de constater
que sa beauté était intacte. Ils furent rapidement amoureux
l'un de l'autre et se marièrent. Yamato Takeru
vécut longtemps auprès d'elle, mais il ne pouvait s'empêcher
de maudire chaque jour les dieux responsables de la mort de sa précédente
épouse.
Yamato Takeru ne passa pas la nuit. Il mourut
à l'âge de trente-trois ans.
Le lendemain, les prêtresses d'Ise
le trouvèrent allongé, recouvert d'une fine pellicule de givre
qui à la lumière du soleil brillait: on aurait dit une statue
de glace.
Au moment même où les religieuses se penchaient pour soulever
le corps du héros, un héron blanc
jaillit de son dos, s'envola très haut dans le ciel et disparu.
Les funérailles du héros de toute le peuple du Dai
Nihon furent fastueuses et inoubliables. L'Empereur
Keiko pleura longtemps son fils disparu. Il sentit que sa fin était
proche et voulut, avant de rejoindre son fils, faire une dernière un
tour de son Empire. Quand il revint au palais, il rendit son dernier souffle.
Son troisième fils prit la succession. Seimu Tennô
ne fut pas un empereur d'envergure, il mourut en 191 ap-JC, laissant le fils
de Yamato Takeru, Chuai,
devenir à son tour Empereur.
...Suite Page 3...
Récits du Kojiki
Epoque I - L'ère des Dieux
page 1
page 2
page 3
Epoque II - L'âge des Empereurs
page 1
page 2
page 3
Le Kojiki: le livre